Crime prevention message / Neges atal troseddau

Hello Resident

 We are committed to working in partnership with you to help build a stronger and safer community. Our officers are regularly out and about in the area whether its on foot or in patrol vehicles- engaging with residents, addressing concerns and offering support.

We encourage everyone to speak with us, attend local community event or share any issues you feel we should know about. Whether its crime prevention advice, Anti-Social behaviour or community safety, we are here to listen and help so please stop and say hello. 

Lets continue to work together to keep our neighbourhood safe and welcoming for all.

Shwmae Resident

Rydym yn ymrwymo i weithio mewn partneriaeth â chi i helpu i adeiladu cymuned gryfach ac yn ddiogel. Mae ein swyddogion yn rheolaidd yn yr ardal, boed ar droed neu mewn cerbydau patrol, yn ymgysylltu â phreswylwyr, yn delio â phryderon a chynnig cymorth.

Rydym yn annog pawb i siarad â ni, mynychu digwyddiadau lleol yn y gymuned, neu rannu unrhyw faterion yr ydych yn teimlo y dylem wybod amdanynt. Boed yn gyngor atal trosedd, ymddygiad gwrthgymdeithasol neu ddiogelwch y gymuned, rydym yma i wrando a chymorth felly plis syrthiodd a dywedwch helo.

Dewch i ni barhau i weithio gyda'n gilydd i gadw ein cymdogaeth yn ddiogel ac yn gynnes i bawb.